боярин - vertaling naar portugees
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

боярин - vertaling naar portugees

ВЫСШИЙ СЛОЙ ФЕОДАЛЬНОГО ОБЩЕСТВА
Боярство; Боярыня; Болярин; Боляре; Московские бояре; Городские бояре; Бояр; Боярин и конюший; Боярин
  • Русские бояре
  • Константин Маковский]], 1883
  • Андрей Рябушкин]], 1893. Государственная Третьяковская галерея, Москва

боярин      
boiardo (m)
E disseram os boiardos ao príncipe:      
И сказали бояре князю:
Ja não vejo o poderio do meu forte e rico irmão Iarosláv, que dispõe de numeroso exercito, com os boiardos de Tchernigov, com os guerreiros poderosos, com os tatranos, com os chelbires, com os toptchaques, com os revugues e com os ólberos: estes, outrora sem escudos, armados de facas que traziam nas botas, venceram os regimentos com gritos, tilintando as glórias dos bisavós.      
Не вижу уже власти сильного, и богатого, и обильного воинами брата моего Ярослава, с черниговскими боярами, с воеводами, и с татранами, и с шельбирами, и с топчаками, и с ревугами, и с ольберами. Те ведь без щитов, с засапожными ножами кликом полки побеждают, звоня в прадедовскую славу.

Definitie

боярин
м.
1) Представитель высшего сословия феодалов (на Руси IX в. - начала XVIII в.).
2) а) Высший чин служилых людей (на Руси конца XV в. - начала XVIII в.).
б) Лицо, имевшее такой чин.
3) устар. То же, что: барин (1).

Wikipedia

Бояре

Боя́ре (ед. ч. боя́рин, боя́рыня) — высший слой феодального общества в X—XVII веках в Болгарии, Древнерусском государстве, Галицко-Волынском государстве, Великом княжестве Московском и Русском царстве, Великом княжестве Литовском, Сербии, Хорватии, Словении, Молдавском княжестве и до 1864 года в дунайских княжествах и Румынии.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor боярин
1. А вот генерал-боярин Нарышкин окружил артиллерией дом миллионщика Сибирякова.
2. Ее возвел опальный московский боярин, потом разрушила советская власть.
3. Второй боярин бежит за границу и будет там пойман; 8.
4. В октябре 1648 года в Москву вернулся боярин Морозов.
5. Кривцов ПЕТУХ И БОЯРИН Режиссер и художник-постановщик: Л.